카스트 편견의 서구

미국 콜로라도 주와 미시간 주는 최근 4월 14일을 Dr BR Ambedkar 주식의 날로 지정했습니다. 인도 헌법의 설계자인 암베드카르는 카스트 계층에서 낮은 지위로 고통받은 달리트(이전에는 불가촉천민)의 존경받는 지도자입니다. 

그는 1891년 4월 14일에 태어났습니다.

그 며칠 전, 캐나다 브리티시컬럼비아주에서도 4월을 달리트 역사의 달로 지정했습니다.

카스트

인도의 헌법과 법원은 오랫동안 하층 카스트와 달리트를 역사적으로 불리한 집단으로 인정하고 할당제 및 차별 금지법의 형태로 보호를 제공했습니다.

이제 달리트 활동가와 학자, 특히 미국의 학자들은 인도 디아스포라가 종종 “모범 소수자”가 되기 위해 애쓰던 서구에서 유사한 인식을 얻으려고 노력하고 있습니다.

“​​암베드카르는 ‘힌두교도들이 지구상의 다른 지역으로 이주한다면 인도계 카스트가 세계 문제가 될 것이다’라고 말한 적이 있습니다. 

그것이 바로 지금 미국에서 일어나고 있는 일입니다.

Dalit 활동가들은 수십 년 동안 특히 대학과 기술 회사에서 상류 계급의 인도인들이 자행한 차별이 주목받지 못했다고 말합니다.

그러나 지난 몇 년 동안 많은 사람들이 목소리를 내고 있습니다.

NPR 쇼 Rough Translation 의 2020년 9월 에피소드에서 Sam Cornelius라는 가명을 사용하는 기술 직원은 동료가 브라만 카스트 남성이 착용하는 흰색 실을 착용하고 있는지 알아보기 위해 그의 등을 두드리는 것에 대해 말했습니다.

“그들이 당신에게 수영을 하라고 부를 것입니다, 알죠? ‘헤이, 수영하러 가자’ – 왜냐하면 모두가 셔츠를 벗고 있기 때문입니다.

그리고 그들은 모두 누가 실을 걸치고 있는지, 누가 그렇지 않은지 압니다.”라고 그는 말했습니다.

다른 사람들 은 인디언들이 대학 파티에서 서로의 카스트를 물을 때 두렵고 불편함을 느꼈다고 말했습니다.

소외된 카스트 출신의 활동가들의 작업과 온라인 “안전한” 공간의 증가는 최근 몇 년 동안 이 문제의 가시성을 높였습니다.

메인주 콜비 칼리지에서 카스트 보호를 위해 싸운 조교수인 소냐 토마스는 조지 플로이드와 브레오나 테일러가 살해된 후 심화된 흑인 생명도 소중하다(Black Lives Matter) 시위도 영향을 미쳤다고 말했다.

남아시아계 미국인들은 이제 자신들의 지역사회에서 카스트주의가 어떻게 반흑인에 영향을 미칠지 생각하고 있다고 그녀는 말했습니다.

지난 10년간의 주요 변화 중 하나는 상위 카스트 출신의 많은 사람들이 역사적 특권과 씨름하고 있다는 것입니다.

“우리는 어머니와 아버지가 어떻게 여행 가방 하나와 주머니에 몇 달러를 가지고 이곳에 왔는지에 대한 이야기에 정통하지만
인도의 카스트 특권이 우리 부모를위한 길을 닦는 데 어떻게 도움이 되었는지 거의 이해하지 못합니다.
다큐멘터리 감독 카비타 필레이(Kavita Pillay )는 퓰리처 센터가 후원하는 미국의 카스트 시리즈(Cast In America 시리즈 )에서 이렇게 말했습니다.

  • 인도 태생의 CEO가 실리콘 밸리를 지배하는 이유

운동가들은 미국에서 결정적인 순간이 2020년 캘리포니아주가 IT 대기업 Cisco 와 두 명의 인도계 지배계급 직원을 Dalit 동료에 대한 괴롭힘과 차별로 고소한 것이라고 말합니다.

안전사이트추천

북미 암베드카르 협회(AANA)는 BBC에 “이 사건은 배경에서 이미 이루어지고 있는 노력에 대한 신뢰를 주었다”고 말했다.

Cisco 사례가 공개된 직후 Dalit의 권리 단체인 Equality Labs가 개설한 핫라인은 Google, Facebook, Apple 및 실리콘 밸리의
여러 회사에서 근무하는 250명 이상의 기술 직원으로부터 카스트 기반 괴롭힘에 대한 보고를 받았습니다.

시스코 사건은 구글 모회사 알파벳의 노동조합으로부터 지원을 받았다.

Equality Labs의 설립자인 Thenmozhi Soundararajan은 BBC에 “본국이 아닌 다른 미국 기관이 카스트를 중대한 시민권 문제이자
정부 소송이 필요한 문제로 인식한 것은 이번이 처음”이라고 말했습니다.

2021년에 별도의 연방 소송 에서 힌두교 조직인 Bochasanwasi Shri Akshar Purushottam Swaminarayan Sanstha(BAPS)가
최저 임금보다 훨씬 적은 급여를 지급하면서 다양한 장소에 사원을 짓기 위해 Dalit 노동자를 착취했다고 비난했습니다.

기사 더 보기